2025.07.28

子はかすがい

いえとち本舗金沢南店 スタッフ

本日のブログ当番の前川です。
子は鎹（かすがい）ということわざはご存じですか？
聞いたことはあると思いますが、由縁が建築にある事まではあまり知られていません。
建物上部の横架材などを支える短い垂直材を束と言います。
横架材と束とをつなぎとめるために打ち込む、 両端の曲がった大きな釘を鎹と言います。
子供への愛情から夫婦の仲がなごやかになり、縁がつなぎ保たれることのたとえの通り
小さな材料ですが、重要な役割を担っています。